Большой китайско-русский словарь
_
shí èr diǎn wàng tài yáng
(歇后语)难看死了。 十二点， 日正当中， 望之刺眼， 所以「难看」。
如：「她好看？我看恰如十二点望太阳──难看死了！」
«十二点望太阳»
十二点望太阳 в энциклопедиях
十二点望太阳 в энциклопедиях
_
shí èr diǎn wàng tài yáng
(歇后语)难看死了。 十二点， 日正当中， 望之刺眼， 所以「难看」。
如：「她好看？我看恰如十二点望太阳──难看死了！」