Большой китайско-русский словарь
_
bá zháo duǎn chóu
比喻短命、夭亡。
元．关汉卿．窦娥冤．第一折：「嫁的个同住人， 他可又拔著短筹。 」
元．孔文卿．东窗事犯．第三折：「臣想统三军永远长春， 不想半路里拔著短筹。 」
见「拔短筹」条。
«拔著短筹»
拔著短筹 в энциклопедиях
拔著短筹 в энциклопедиях
_
bá zháo duǎn chóu
比喻短命、夭亡。
元．关汉卿．窦娥冤．第一折：「嫁的个同住人， 他可又拔著短筹。 」
元．孔文卿．东窗事犯．第三折：「臣想统三军永远长春， 不想半路里拔著短筹。 」
见「拔短筹」条。