«间不容发»

间不容发 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

jiān bù róng fà

в промежутке не поместится и волос (обр. о месте в знач.: вплотную, крайне близко, впритирку)