Большой китайско-русский словарь
niǔjiǎo
1) вывихнуть (подвернуть) ногу
2) загибать (напр. вбитый гвоздь)
釘釘扭腳 вбивая гвоздь, загибать его (обр. в знач.: делать надёжно)«扭腳»
扭腳 в энциклопедиях
扭腳 в энциклопедиях
niǔjiǎo
1) вывихнуть (подвернуть) ногу
2) загибать (напр. вбитый гвоздь)
釘釘扭腳 вбивая гвоздь, загибать его (обр. в знач.: делать надёжно)