Большой китайско-русский словарь
fǎn kè wéi zhǔ
из гостя превратиться в хозяина, хозяйничать как у себя дома, перехватить инициативу, стать хозяином положения, захватить главенствующее положение
反客为主 в энциклопедиях
fǎn kè wéi zhǔ
из гостя превратиться в хозяина, хозяйничать как у себя дома, перехватить инициативу, стать хозяином положения, захватить главенствующее положение