«一忽儿»

一忽儿 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yīhūr

1) мигом, мгновенно; не прошло и минуты, как...; тотчас, сразу

2) 一忽儿..., 一忽儿 то..., то...

猴子小姐把眼镜这样那样地摆弄:她一忽儿把眼镜顶在头上, 一忽儿把眼镜套在尾巴上;一忽儿把眼镜舔舔, 一忽儿又把眼镜闻闻。 Вертит Очками так и сяк:То к темю их прижмет, то их на хвост нанижет, То их понюхает, то их полижет