«股»

股 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

сущ./счётное слово

1) нога, ляжка; задняя конечность; конечности, члены тела

股强 сильный телом, физически крепкий

伤腰折股 повредить поясницу и сломать ногу

2) анат. бедро; бедренный

股动脉 бедренная артерия

3) акция, пай; доля

入股 войти в пай

赠股 премиальные акции

4) часть; группа; секция, звено; стол (в учреждении)

总务股 секция (стол) общего делопроизводства

5) пучок (волокон в верёвке); жгут; прядь (также счётное слово дли протяжённых предметов)

把线捻成股儿 нитки скрутить в жгут

三股头发 три пряди волос

两股小道 две тропы

6) поток, струя (воздуха, пара, воды); столб (дыма); (также счётное слово)

一股热气 струя горячего воздуха (газа)

一股香味 струя аромата

一股烟儿 столб дыма

一股水儿 струя воды

7) банда, шайка; [мелкая] группа (о противнике; также счётное слово)

两股土匪 две шайки разбойников

一股敌军 мелкая группа войск противника

8) мат. больший катет прямоугольного треугольника

句股 меньший и больший катеты прямоугольного треугольника

9) * утолщение на конце (напр. колёсной спицы, каменного гонга)