Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)一泄到底， 一下子全倒光。 麻布袋浅短， 倒米的时候， 一下子就倒光， 比喻将事情一股脑儿说尽。 如： “张大嫂是个直肠子， 每回说话时就像麻口袋倒米──一泄到底。 ”
«麻口袋倒米»
麻口袋倒米 в энциклопедиях
麻口袋倒米 в энциклопедиях
_
(歇后语)一泄到底， 一下子全倒光。 麻布袋浅短， 倒米的时候， 一下子就倒光， 比喻将事情一股脑儿说尽。 如： “张大嫂是个直肠子， 每回说话时就像麻口袋倒米──一泄到底。 ”