«榛栗枣修»

zhēnlìzǎoxiū

орехи, каштаны, жужубы и сушёное мясо (подарки женщине; по созвучию с 虔栗早修, намекает на добродетели замужней женщины; почтительность и робость, раннее вставание на работу и самоусовершенствование)