和風細雨 в энциклопедиях
héfēngxìyǔ
мягкий ветерок и мелкий дождик (обр. в знач.:умеренные меры; деликатность)