«Рытхэу»

Юрий Сергеевич (р. 8.3.1930, посёлок Уэлен Чукотского национального округа), чукотский советский писатель. Член КПСС с 1967. Пишет на чукотском и русском языках. Сын охотника-зверобоя. Учился на литературном факультете ЛГУ (1949—54). Печатается с 1947. Творчество Р. посвящено прошлому и новой жизни чукчей, их переходу к социалистической культуре: сборники рассказов «Люди нашего берега» (1953), «Имя человека» (1955), «Чукотская сага» (1956) и др.; трилогия «Время таяния снегов» (1958—67), романы «В долине Маленьких Зайчиков» (1962), «Айвангу» (1964), «Самые красивые корабли» (1967), «Сон в начале тумана» (1969), «Иней на пороге» (1970), «Метательница гарпуна» (1971), повести, очерки, сборники стихов, киносценарии. Произведения Р. переведены на многие языки народов СССР и иностранные языки. Награжден орденом «Знак Почёта».

Лит.: Сёмушкин Т., Люди создают новую жизнь, «Известия», 1958, 26 сентября; Мотяшов И., Победа мечты, «Сибирские огни», 1961, № 4; Варламова И., Обаяние достоверности, «Новый мир», 1970, № 8; Комиссарова Т., Сага о чукчах, «Север», 1972, № 3; Пархоменко М., Рождение нового эпоса, в сборнике: Единство, М., 1972; Рытхэу. Библиографический указатель, Магадан, 1960.

М. Г. Воскобойников.

Ю. С. Рытхэу.

Рытхэ́у

Юрий Сергеевич (р. 1930, пос. Уэлен Чукотского нац. округа), чукотский писатель, пишет на чукотском и русском языке. Родился в семье охотника, был матросом, рабочим геологической партии, зверобоем, грузчиком. Имя и отчество взял при получении паспорта, чукотское имя Рытхэу (неизвестный) стало фамилией будущего писателя. Печататься начал с 1946 г.: очерки и стихи в газете «Советская Чукотка». Окончил филологический ф-т Ленинградского ун-та (1954). Переводил на чукотский язык произведения А. С. Пушкина, Л. Н. Толстого, А. М. Горького. Оригинальные книги Рытхэу – сборники рассказов, повести, очерки, киносценарии, романы «Люди нашего берега» (1953), «Имя человека» (1955), «Чукотская сага» (1956), автобиографическая трилогия «Время таяния снегов» (1958—67), «В долине Маленьких Зайчиков» (1962), «Айвангу» (1964), «Самые красивые корабли» (1967), «Белые снега» (1975), «Конец вечной мерзлоты» (1977), «Магические числа» (1985), «Остров надежды» (1987), «Интерконтинентальный мост» (1989) посвящены настоящему и прошлому малых народностей Севера, суровой природе Арктики. Дилогия «Сон в начале тумана» и «Иней на пороге» (1969–70) о любви канадского моряка к чукотской девушке стала европейским бестселлером. В 1990-е гг. Рытхэу в России не издаётся, хотя его произведения выходят в Европе, Америке, Японии. В 2001 г. писатель публикует в России роман «В зеркале забвения», сочетающий автобиографические элементы с изощрённой литературной игрой. Произведения Рытхэу переведены более чем на 30 языков.