左榜 в энциклопедиях
zuǒbǎng
ист.левая доска (с именами китайцев и южных инородцев, выдержавших экзамены при монголах)