«鲜艳夺目»

鲜艳夺目 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

xiānyàn duómù

свежей прелестью привлекать взоры (обр. в знач.: ослепительно красивый, ослепительно яркий, великолепный)