Большой китайско-русский словарь
chǒngrǔruòjīng
близко принимать к сердцу как славу (милость, приобретение), так и позор (бесчестие, убыток); быть тщеславным
宠辱若惊 в энциклопедиях
chǒngrǔruòjīng
близко принимать к сердцу как славу (милость, приобретение), так и позор (бесчестие, убыток); быть тщеславным