«刺耳»

刺耳 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

cìěr

раздражать слух, быть невыносимым для слуха; невыносимый; пронзительный; резкий (напр. о словах)

他的声音刺耳 его голос режет слух