Большой китайско-русский словарь
_
yuè léi chí yī bù
雷池, 本指古雷水由湖北黄梅县流至安徽望江县东南, 积聚成池;后比喻为某一范围、界限。 全句比喻超越既有的界限和范围。
如:「只要敌军敢越雷池一步, 我军必定即刻採取行动。 」
越雷池一步 в энциклопедиях
_
yuè léi chí yī bù
雷池, 本指古雷水由湖北黄梅县流至安徽望江县东南, 积聚成池;后比喻为某一范围、界限。 全句比喻超越既有的界限和范围。
如:「只要敌军敢越雷池一步, 我军必定即刻採取行动。 」