«鞭打快牛»

鞭打快牛 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

biāndǎ-kuàiniú

[whip the fast and hard working-unfair punishment] 越是走得快的牛, 越是用鞭子打它, 让它走得更快。比喻赏罚不明, 奖懒罚勤