«缊»

缊 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yūn, yǔn, yùn, wēn

I yūn, yǔn, yùn сущ.

1) сбившаяся пенька, спутанное волокно конопли

衣(yì)敝縕袍 одеваться в рваный халат, подбитый сбившейся пенькой

2) одежда, подбитая сбившейся пенькой и очёсками; грубый, бедный (об одежде)

縕着 убогая одежда

3)* беспорядок, смута

齐桓之时縕 смуты времён циского князя Хуаня

II прил.

1) yūn, yǔn, yùn вм. 蕴 (таинственный, глубокий, сокровенный)

2) wēn, yūn тёплого оттенка (цвета); оранжевый

縕组绶 оранжевые шнуры с кистями