«穿袍儿的»

穿袍儿的 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

中国旧社会大户人家的姬、 妾。 旧时仆役穿着短衫长裤, 以利工作, 只有姬、 妾等才能穿着长袍。 金瓶梅·第三十四回: “可是说的牛马成群, 米粮无数, 丫环侍妾只成群立纪; 穿袍儿的, 身边也有十七八个。 ”