«纩»

纩 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

kuàng

сущ.

1) шёлковая вата; шёлк-сырец

三军之士皆如挟纩 солдаты всех трёх армий были как будто закутаны в шёлковую вату (им было так тепло)

纩中引线 сучить нитку из шёлка-сырца (обр. а знач.: устанавливать порядок вместо существующего беспорядка)

2) ватное платье. ватная одежда

冬日不衣棉纩 в зимние дни не одеваться в ватную одежду

3) шёлковая нить в 80 шелковинок (волосков)