«孝弟力田»

xiàotìlìtián

почтительный к родителям и старшим братьям и трудолюбивый на поле (звание, связанное со специальными привилегиями, льготами и правами на чиновничьи должности, дин. Хань)