«短兒»

duǎnr

1) недостаток, минус, порок; грешки

拿住他的短兒 придираться к его недостаткам

2) в короткий срок (выполняемая работа); короткий срок

拉短兒 а) задерживаться на короткое время; б) наниматься на короткий пробег (о рикше)

打短兒 брать работу на короткий срок

3) короткое платье

打個短兒 одеваться легко (без халата)