«再生之恩»

再生之恩 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

比喻重大的恩德。 醒世恒言·卷一·两县令竞义婚孤女: “蒙恩人抬举, 此乃再生之恩, 乞受奴一拜, 收为义女。 ”初刻拍案惊奇·卷十一: “今但逼勒二盗, 要他自认做杀李乙的, 则二盗总是一死, 未尝加罪, 舍亲王甲巳沐再生之恩了。 ”亦作“再生之德”。