Большой китайско-русский словарь
fēng
сущ.
1) сигнальный огонь (костёр), огневой маяк
昼则燔燧夜则举烽 днём жгли дымные костры, ночью зажигали огневые маяки
2) меры предосторожности (предупреждения); строгости, ограничения
疆场卧鼓边鄙收 когда на границе было спокойно, на приграничных землях отменялись меры предосторожности