«强龙不压地头蛇»

qiánglóng bù yā dìtóu shé

обладающий большой силой не подомнёт местного злодея; пришедший извне, пусть и очень сильный, не сможет совладать с местными тёмными силами