Большой китайско-русский словарь
qiào
гл.
1) порицать, укорять; выговаривать
王亦未敢诮公 и сам ван не осмеливался бросать упрёки гуну
2) высмеивать; издеваться (над кем-л.)
背后讥诮 издеваться (насмехаться) за спиной (у кого-л.)
诮 в энциклопедиях
qiào
гл.
1) порицать, укорять; выговаривать
王亦未敢诮公 и сам ван не осмеливался бросать упрёки гуну
2) высмеивать; издеваться (над кем-л.)
背后讥诮 издеваться (насмехаться) за спиной (у кого-л.)