«不着家人,弄不得家鬼»

不着家人,弄不得家鬼 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

bù zháo jiā rén nòng bù dé jiā guǐ

(谚语)如果不是内奸, 不会从内部生祸患。

金瓶梅.第四十七回:「常言道:『不着家人, 弄不得家鬼。 』这苗青深恨家主苗天秀, 日前被责之仇, 一向要报无由。 」