Большой китайско-русский словарь
gǎn, gān
1) gān палка; шест, жердь; столб
电线杆 телеграфный столб
2) gǎn древко; ручка, рукоятка; ножка; стержень
烟袋杆 чубук (трубки)
3) gǎn рычаг; балансир, коромысло (весов)
秤杆 коромысло весов
曲杆 коленчатый рычаг
4) gǎn штука (счётное слово для предметов с какой-л. удлинённой частью)
一杆枪 одно ружьё
一杆秤 одни весы (коромысловые)
两杆笔 две кисти
5) род (мера длины, около 5 метров)