«取其精华，去其糟粕»

取其精华，去其糟粕 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

qǔ qí jīng huá qù qí zāo pò

досл. взять зерно и отбросить шелуху, обр. в знач. взять хорошее и обросить плохое