Большой китайско-русский словарь
hóushé
1) горло и язык (обр. в знач.: доверенное лицо, напр. сюзерена, лицо на ключевом посту)
2) перен. голос, глас; рупор, глашатай
我们的报纸是人民的喉舌 наши газеты — голос народа
«喉舌»
喉舌 в энциклопедиях
喉舌 в энциклопедиях
hóushé
1) горло и язык (обр. в знач.: доверенное лицо, напр. сюзерена, лицо на ключевом посту)
2) перен. голос, глас; рупор, глашатай
我们的报纸是人民的喉舌 наши газеты — голос народа