«量大福也大,机深祸亦深»

量大福也大,机深祸亦深 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

liàng dà fú yě dà jī shēn huò yì shēn

(谚语)度量大的福气也大, 心机深、会算计的人则容易招致大祸。 形容待人要心存宽厚, 不要多用心计。

水浒传.第十九回:「可怜王伦做了半世强人, 今日死在林冲之手。 正应古人言:『量大福也大, 机深祸亦深』。 」