Большой китайско-русский словарь
_
离火近的先被烧焦。 比喻不躲避灾祸的人便会首先遭殃。 水浒传·第四十九回： “如今朝廷有甚分晓？ 走了的到没事， 见在的便吃官司。 常言道： “近火先燋。 ”伯伯便替我们吃官司坐牢， 那时又没人送饭求救你。 ”
«近火先燋»
近火先燋 в энциклопедиях
近火先燋 в энциклопедиях
_
离火近的先被烧焦。 比喻不躲避灾祸的人便会首先遭殃。 水浒传·第四十九回： “如今朝廷有甚分晓？ 走了的到没事， 见在的便吃官司。 常言道： “近火先燋。 ”伯伯便替我们吃官司坐牢， 那时又没人送饭求救你。 ”