Словарь Брокгауза и Ефрона
или рог (corno — по-итальянски, cor — по-французски, Horn или Waldhorn — по-немецки) — музыкальный медный духовой инструмент, коническая трубка которого согнута. Рог — очень древнего происхождения. Им пользовались уже этруски и римляне. Длинная трубка первобытного рога имела форму дугообразную, в виде рога животных. В конце XVII столетия во Франции этот инструмент получил форму круга. Для удобства играющего трубку сгибали кругом в несколько оборотов. В таком виде витой рог назывался Cor de chasse. Из Франции он перешел в Германию, где долго применялся для сигналов на охоте. Позже он введен в военный оркестр, а с XVIII столетия — и в театральный. При императоре Петре Великом этот инструмент встречается в оркестре, игравшем на ассамблеях. При императрице Елисавете был составлен богемским музыкантом Марешом оркестр из играющих на охотничьих рогах. В этот оркестр роговой музыки входили рога разных величин, от самых малых до самых больших, помещавшихся на подставках. Каждый рог издавал только один звук, высокий или низкий, сообразно размерам инструмента. Рога были прямые. Полный состав таких инструментов роговой музыки хранится в помещении придворного оркестра в Петербурге. Согнутый рог, применяемый в войсках, получил в позднейшее время овальную форму. В иностранных войсках трубка имеет один загиб и довольно большие размеры. В русских войсках сигнальный рожок гораздо меньше и трубка загнута в несколько оборотов. Звуковой объем этих инструментов ограничен. Среди рогов или валторн, применяемых в оркестре, следует различать валторны обыкновенные или натуральные и валторны с пистонами (стоячими вентилями) или цилиндрами (лежачими вентилями). На валторне обыкновенной играющий может издавать ряд звуков натуральной гаммы.
Недостающие звуки диатонической гаммы и хроматической получаются посредством руки, вкладываемой играющим в нижнюю, более расширенную часть инструмента (устье). Такие звуки называются закрытыми. При высоком строе В. длина трубки короче, при низком — длиннее. Наиболее употребительные строи валторны: F, E, Es. Чтобы переменить строй В., пользуются добавочными согнутыми трубками, которые удлиняют трубку валторны и называются машинками или кронами. Не на каждой валторне можно брать все ноты натуральной гаммы. Чем ниже строй В., тем число доступных нот увеличивается. На валторне с тремя пистонами (см. это слово) или с цилиндрами (см. это слово) играющий может получить полную хроматическую гамму, без закрытых звуков. Валторна принадлежит к разряду инструментов транспонирующих, т. е. ее партия пишется в ладу C, а исполняется в том ладу, в котором валторна настроена. Звуки валторны имеют характер туманный; они благородны, певучи, поэтичны. Из всех медных духовых инструментов валторна отличается наиболее мягким звуковым характером. Этот инструмент — один из необходимейших в симфоническом оркестре.
Н. Соловьев.
Большая Советская энциклопедия
(от нем. Waldhorn, буквально — лесной рог)
духовой мундштучный инструмент. Происходит от охотничьего рога. Длинный, узкий, изогнутый в кольцо цилиндрический ствол вблизи раструба переходит в конический; мундштук глубокий и узкий, воронкообразный. Старинные В. не имели механики и давали возможность извлекать только тоны натурального звукоряда; для игры в каждой из тональностей пользовались отдельным инструментом. Во 2-й четверти 19 в. получили распространение хроматические В., снабженные удлиняющими канал инструмента трубками, включающимися с помощью вентилей (пистонов). Современные В. изготовляются в строе фа, изредка в строе си-бемоль. Партия В. записывается в скрипичном ключе на квинту выше реального звучания. Диапазон В. строя фа — от си контроктавы до фа второй октавы. Тембр В. мужественный и поэтичный; на ней хорошо звучат как напевные мелодии, так и быстрые пассажи. В. входит в симфонический оркестр (от 4 до 6—8 и более инструментов), применяется в камерных ансамблях и для сольного исполнения.
Г. И. Благодатов.
Словарь форм слова
- валто́рна;
- валто́рны;
- валто́рны;
- валто́рн;
- валто́рне;
- валто́рнам;
- валто́рну;
- валто́рны;
- валто́рной;
- валто́рною;
- валто́рнами;
- валто́рне;
- валто́рнах.
Толковый словарь Даля
жен., нем. духовое музыкальное орудие; свитая кольцом в обороты медная труба, с губником и раструбом по концам. Валторнист муж. валторнистка жен. музыкант на валторне. Валторновый, относящийся до валторны, напр. - звук.
Толковый словарь Ожегова
ВАЛТО́РНА, -ы, жен. Духовой мундштучный музыкальный инструмент спирально согнутая медная труба с широким раструбом.
| прил. валторновый, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-ы, ж.
Медный музыкальный духовой инструмент в виде спирально согнутой трубы с широким раструбом, отличающийся мягкостью и полнотой звука.
[От нем. Waldhorn — охотничий рог]
Толковый словарь Ушакова
ВАЛТО́РНА (волторна неправ.), валторны, жен. (нем. Waldhorn) (муз.). Медный музыкальный духовой инструмент с мягким тембром.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
Медный музыкальный духовой инструмент мягкого тембра в виде изогнутой спиралью трубы с широким раструбом.
Большой энциклопедический словарь
ВАЛТОРНА (от нем. Waldhorn - букв. - лесной рог, итал. corno), духовой музыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результате усовершенствования охотничьего рога. Современный тип валторны с вентилями создан в 1-й четв. 19 в.
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
муз. French hornж. муз. French horn.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
валторна ж муз. Waldhorn n 1b*
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ж муз.
Waldhorn n (умл.)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
ж.
(муз. инструмент) cor m a'harmonie
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж. муз.
trompa f
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ж. муз.
corno m
Энциклопедия Кольера
медный духовой музыкальный инструмент. Появился в конце 17 в. в результате усовершенствования грубо звучавшего медного охотничьего рога (см. РОГ); при этом его ствол стал уже и на отдельных участках приобрел цилиндрическую форму, раструб - шире, а воронкообразный мундштук способствовал извлечению более мягкого и ровного звука. С начала 18 в. валторна стала встречаться в оперном оркестре. В середине того же столетия было обнаружено, что, вводя руку в раструб, можно изменять высоту некоторых звуков; это дало возможность извлекать хроматические звуки в пределах части диапазона (около полутора октав). Во второй четверти 19 в. внедрение вентилей и клапанов (пистонов) превратило валторну в полностью хроматический инструмент. В тот же период Вагнер и другие композиторы начали вводить в свои партитуры не одну пару валторн, как в 18 в., а две, три и даже четыре пары.
ЛИТЕРАТУРА
Буяновский В. Валторна. М., 1971
Энциклопедический словарь
ВАЛТО́РНА -ы; ж. [от нем. Waldhorn - охотничий рог] Медный музыкальный духовой инструмент в виде спирально согнутой трубы с широким раструбом, отличающийся мягкостью и полнотой звука. Концерт для валторны с оркестром.
* * *
валто́рна(от нем. Waldhorn, буквально — лесной рог, итал. corno), медный духовой музыкальный инструмент. Появился в конце XVII в. в результате усовершенствования охотничьего рога. Современный тип Валторны с вентилями создан в первой четверти XIX в.
* * *
ВАЛТОРНАВАЛТО́РНА (от нем. Waldhorn, букв. — лесной рог, итал. corno), духовой музыкальный инструмент. Появился в конце 17 века в результате усовершенствования охотничьего рога. Современный тип валторны с вентилями создан в первой четверти 19 века.
Музыкальная энциклопедия
(от нем. Waldhorn, букв. - лесной рог; нем. также Horn, итал. corno, франц. cor, англ. french horn) - духовой мундштучный инструмент. Происходит от охотничьего рога. Имеет длинный, узкий, изогнутый в виде кольца цилиндрич. ствол, вблизи широкого раструба переходящий в конический. Мундштук глубокий, узкий, воронкообразный. Старинные В. (натуральные) не имели механики; с помощью передувания исполнитель извлекал из них тоны натурального звукоряда - от 2-го до 16-го, иногда до 18-го. Диатонич. мажорная гамма получалась лишь в верхнем регистре между 8-м и 16-м звуками. Ограниченность звукоряда породила специфические двухгол. доследования, т. н. "валторновые квинты" или "золотые ходы".
Для игры в различных тональностях пользовались В. различных строев. В 18 - нач. 19 вв. применялись В. в следующих строях: В и С низкие, D, Es, E, F, G, A, В высокие. Изредка встречались В. в строе Fis. Нотный текст записывался в C-dur; исполняя партию на В. нужного строя, музыкант фактически извлекал звуки в др. тональности.

Инструмент обладает большими исполнительскими возможностями. На В. хорошо звучат как певучие мелодии, так и подвижные технич. пассажи. Мужественный и поэтичный тембр В. при ff становится напряжённо-звенящим; закрытые звуки В. кажутся дикими, гротесковыми, а при p - затаённо-отдалёнными. Приём "эхо" позволяет смягчать звук до нежнейшего pp. Применяя "двойной язык", можно передать очень быстрые повторения звука. В симф. оркестр входят 4 В. 1-му и 3-му валторнистам поручаются более высокие партии, 2-му и 4-му - более низкие. В больших орк. составах число В. увеличивается до 6-8 и более. Помимо симф. и дух. оркестров, В. используется в камерных ансамблях и как сольный инструмент. Среди произв. для В. - концерты Й. Гайдна, В. А.Моцарта, К. М. Вебера, Р. Шумана, Р. Штрауса, П. Хиндемита, сонаты с сопровождением фп. Л. Бетховена и П. Хиндемита и др. Наиболее выдающиеся иностр. валторнисты - Я. А. Мареш, Я. В. Штих ((Дж. Пунто), Чехословакия), Ф. Дювернуа (Франция), Г. и Н. Шунке (Германия), О. и Д. Брейн (Англия), рус. и сов. - Ф. Ф. Эккерт, А. Н. Янкелевич, М. Н. и В. М. Буяновские и др.
Литература: Рогаль-Левицкий Д., Современный оркестр, т. 2, М.-Л., 1953; Усов А. И., Вопросы теории и практики игры на валторне, М., 1957, 1965; Eichhorn H., Die Dдmpfung beim Horn, Lpz., 1897; Mahi11on V. Ch., Instruments а vent, pt. 2. Le cor, Brux.-L., 1908; Rierzig Fr., Die Einfьhrung des Hornes in die Kunstmusik, Halle, 1927; Gоar В., The French horn, Ann Arbor, 1947; Кunitz H., Horn, Lpz., 1957; Morley-Pegge R., The French horn, L., I960, N. Y., 1960; Gregory R., The horn, L., 1961; Sсhu11er G., Horn technique, L.,1962; Fitzpatriсk H., The Horn and horn-playing and the Austro-Bohemian tradition. 1680-1830, L., 1970; Вrьchle В., Horn-Bibliographie, Wilhelmshaven, 1970.Г. И. Благодатов.Музыкальный словарь
Немецкое Waldhorn -- лесной рог. Таков дословный перевод названия этого инструмента. Предком валторны был охотничий рог, в который трубили, когда нужно было подать сигнал во время охоты или какого-нибудь торжественного события, объявить сбор войска. Для того чтобы звук был слышен на далеком расстоянии, рог стали удлинять, а чтобы играть было удобно, его приспособились «скручивать». К одному витку прибавился второй, третий. Так и возникла валторна. В 1664 году французский композитор Жан Батист Люлли впервые ввел валторну в оперный оркестр, а затем она вошла и в симфонический. Валторна относится к группе медных духовых инструментов. Она играет в оркестре очень важную роль. Звук ее мягкий, благородный. Валторна может хорошо передать и грустное, и торжественное настроение, может звучать и насмешливо, язвительно. Диапазон ее весьма широк: от си контроктавы до фа второй октавы. Валторна -- оркестровый инструмент, хотя для нее существует и специальная, сольная литература. В оркестровых произведениях валторнам часто поручают ответственные сольные эпизоды. Послушайте певучую, проникновенную мелодию, которая звучит в начале второй части Пятой симфонии Чайковского. Валторны открывают симфонию до мажор Шуберта. В симфонии «Ман-фред» Чайковский доверил четырем валторнам, играющим ffff, проведение основной музыкальной темы, характеризующей героя симфонии. А в «Вальсе цветов» из «Щелкунчика» квартет валторн звучит мягко и певуче. Советский композитор Р. М. Глиэр написал концерт для валторны с оркестром, первым исполнителем которого стал замечательный валторнист В. Полех. Однако чаще всего валторны (их в оркестре обычно именно четыре) исполняют в оркестровых произведениях аккомпанирующие партии.