Большой китайско-русский словарь
_
1. 比喻英雄受困， 不得发挥所长。 如： “你别小看他， 他可是池中蛟龙， 终有脱困的一天。 ”
2. 比喻熟悉水性， 善于游泳。 如： “游泳选手们好比池中蛟龙， 在水中竞技。 ”
«池中蛟龙»
池中蛟龙 в энциклопедиях
池中蛟龙 в энциклопедиях
_
1. 比喻英雄受困， 不得发挥所长。 如： “你别小看他， 他可是池中蛟龙， 终有脱困的一天。 ”
2. 比喻熟悉水性， 善于游泳。 如： “游泳选手们好比池中蛟龙， 在水中竞技。 ”