Большой китайско-русский словарь
_
chàng kōng chéng jì
1) 比喻人力空虚。
如:「柜台不可唱空城计, 赶紧找值班的人员来接班吧!」
2) 比喻肚子饿。
如:「刚才来不及吃午餐, 现在我的肚子正在唱空城计呢!」
唱空城计 в энциклопедиях
_
chàng kōng chéng jì
1) 比喻人力空虚。
如:「柜台不可唱空城计, 赶紧找值班的人员来接班吧!」
2) 比喻肚子饿。
如:「刚才来不及吃午餐, 现在我的肚子正在唱空城计呢!」