Большой китайско-русский словарь
yuánqì
1) конституция человека; здоровье; физическое состояние
耗傷元氣 вредить своему здоровью2) жизненный дух; жизненный эфир; бодрость, мужество
3) первоначальное состояние, первоначальный дух
元氣 в энциклопедиях
yuánqì
1) конституция человека; здоровье; физическое состояние
耗傷元氣 вредить своему здоровью2) жизненный дух; жизненный эфир; бодрость, мужество
3) первоначальное состояние, первоначальный дух