船长酬金 в энциклопедиях
chuánzhǎng chóujīn
надбавка к фрахту (за пользование грузовыми устройствами судна)