«脱皮掉肉»

脱皮掉肉 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

tuōpí-diàoròu

[work with all one’s might] 喻指卖命(老头子一辈为小梁庄群众起早搭黑, 脱皮掉肉奔波, 哪天黑来不熬到鸡儿叫)。 --崔巍等《爱与恨》