Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)满肚泥心。 曲， 蚯蚓。 土中曲指泥里的蚯蚓。 泥音谐“疑”。 故指满肚疑心。 后比喻对什么都不放心、 不相信， 很容易起疑心。 警世通言·卷十五·金令史美婢酬秀童： “口虽不言， 分明是土中曲──满肚泥心。 ”
«土中曲»
土中曲 в энциклопедиях
土中曲 в энциклопедиях
_
(歇后语)满肚泥心。 曲， 蚯蚓。 土中曲指泥里的蚯蚓。 泥音谐“疑”。 故指满肚疑心。 后比喻对什么都不放心、 不相信， 很容易起疑心。 警世通言·卷十五·金令史美婢酬秀童： “口虽不言， 分明是土中曲──满肚泥心。 ”