Большой китайско-русский словарь
wǎchàr, пекинск. диал. wǎchàr
осколки черепицы, черепки
Большой китайско-русский словарь
wǎchàr, пекинск. диал. wǎchàr
осколки черепицы, черепки
Большой китайско-русский словарь
wǎ; wà
I wǎ сущ.
1) черепица; изразец; черепичный
瓦片 куски черепицы
2) глиняные (гончарные) изделия; керамика; фаянс; керамический, фаянсовый
瓦器 фаянсовая посуда
瓦鉢 фаянсовая патра
3) фланец черепичной кладки; конёк крыши; крыша; гребень (щита)
射之中(zhòng)楯瓦 выпустить в него стрелу и попасть в гребень щита
4)* веретено; прялка
5) эл.. сокр. ватт
瓦秒 ватт-секунда
6) обод
轮瓦 обод колеса
II wà гл.
瓦房 крыть (облицовывать) черепицей (изразцами); крыть черепицей дом
瓦了四十块瓦 уложить сорок изразцов