«君子一言,快马一鞭»

君子一言,快马一鞭 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jūnzǐ yī yán, kuài mǎ yī biān

досл. для достойного человека слово, как для быстрой лошади удар кнутом; см. 君子一言, 驷马难追 (сказанное слово не вернёшь, сказано - сделано)