Большой китайско-русский словарь
qúnzhòng
1) народные массы; масса; народ; массовый
脱离群众 отрываться от масс
2) люди, народ; обычный (типичный) человек; в [общей] массе
机关里群众的意见 общее мнение [большинства] людей в аппарате управления
3) человек из [беспартийной] массы (из народа ― в отличие, напр. от членов партии)