«痛痒»

tòngyǎng

1) боль и зуд

2) тесная взаимосвязь; общие интересы

不关痛痒 не иметь никакого отношения (значения); совершенно не быть связанным (с чём-л.)

3) страдание, горесть