Большой китайско-русский словарь
(堑 сокр. вм. 塹)
qiàn
I сущ.
1) крепостной ров; канал вокруг городской стены, сточная канава
高壘深塹 высокие валы и глубокие рвы2) провал, фиаско, конфуз
吃一塹，長一智 от каждой неудачи становишься умнееII гл.
* прорывать, прокапывать
塹道 прокладывать дорогу