Большой китайско-русский словарь
sāo; sào
I прил.
1) sāo вонючий, зловонный (о запахе мочи, крови); испорченный, прокисший, тухлый (о запахе)
孩子的尿布很臊, 该用开水烫一烫了 детские пелёнки сильно воняют, их надо обварить кипятком
2) sāo перен. позорный, постыдный, дурной (о репутации)
臊声 дурная слава, позорная репутация
II гл.
1) sāo дурно пахнуть, вонять
臊得厉害 отвратительно пахнуть; сильно воняет
2) sào стыдиться, совеститься
臊得脸通红 от стыда покраснеть
3) sào стыдить, конфузить, вгонять в краску
拿这句话臊他 пристыдить его этими словами
III сущ.
1) sāo дурной запах, вонь
狐臊 лисий запах, псина, вонь
2) sào стыд
害了臊了 застыдиться