«Фильм»

(от англ. film – плёнка)

совокупность фотографических изображений (кадров), последовательно расположенных на плёнке, связанных единым сюжетом и предназначенных для воспроизведения на экране; кинопроизведение.

В современной кинематографии (См. Кинематография) различают следующие основные разновидности Ф.: художественные (игровые); Телефильмы, мультипликационные (см. Мультипликационное кино), хроникально-документальные (см. Документальное кино), научные (см. Научно-исследовательское кино, Научно-популярное кино, Научно-производственное кино), учебные (см. Учебное кино), любительские (см. Кинолюбительство). Ф. подразделяются также по жанрово-тематическим признакам (исторический, комедийный, приключенческий и т.д.); по способам киносъёмки и проекции – немой, звуковой, черно-белый, цветной, широкоэкранный (см. Широкоэкранное кино), широкоформатный (см. Широкоформатное кино), панорамный (см. Панорамное кино), стереоскопический, полиэкранный (см. Полиэкранное кино)и др.; по длительности демонстрации (полнометражный, короткометражный и т.д.). К Ф. специального назначения относятся микрофильмы (см. Микрофильмирование), Тест-фильмы, рекламные Ф., сувенирные Ф. и др.

Большинство Ф. создаётся на специализированных Киностудиях коллективами творческих работников и технических специалистов, использующих в процессе постановки Ф. разнообразные средства кинотехники (См. Кинотехника), съёмки в павильонах киносъёмочных (См. Павильон киносъёмочный), на натурных площадках (См. Натурная площадка) и т.д. (см. Фильмопроизводство).Ф.для научных, технических и учебных целей нередко подготавливаются в кинолабораториях научно-исследовательских институтов и учебных заведений; любительские Ф. обычно снимаются любительскими киностудиями при клубах, учебных заведениях, предприятиях, а также отдельными кинолюбителями.

Е. А. Иофис.

1. фи́льм;
2. фи́льмы;
3. фи́льма;
4. фи́льмов;
5. фи́льму;
6. фи́льмам;
7. фи́льм;
8. фи́льмы;
9. фи́льмом;
10. фи́льмами;
11. фи́льме;
12. фи́льмах.

ФИЛЬМ, -а, муж.

1. Тонкая плёнка в виде ленты со светочувствительным слоем, употр. для киносъёмок (устар. спец., первонач. также фильма, -ы, жен.).

2. Такая лента со снимками, объединёнными единым сюжетом или задачей информации, предназначенная для проекции на экран, для показа в кино, по телевидению; произведение кино- или телеискусства. Учебный ф. Художественный ф. Научно-популярный ф. Игровой, хроникальный ф. Телевизионный ф. Короткометражный ф. Ф.-опера.

| прил. фильмовый, -ая, -ое.

-а, м.

То же, что кинофильм.

Монтаж фильма. Просмотр фильма. Хроникальный фильм.

[англ. film]

ФИЛЬМ, фильма, муж., и ФИЛЬМА, фильмы, жен. (англ. film - пленка).

1. Тонкая прозрачная пленка со светочувствительным слоем, служащая для фотографических или кинематографических съемок (спец.).

2. Кинолента для демонстрации (спец.).

3. Кинокартина. Художественный фильм. Научно-популярный фильм.

м.

1.

Произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина.

2.

Киноплёнка с отснятым на ней изображением и записью звука.

ФИЛЬМ (от англ. film - пленка) (кинофильм) - совокупность фотографических изображений (кадров), последовательно расположенных на кинопленке, связанных единым сюжетом и предназначенных для воспроизведения на экране; произведение киноискусства; в узком смысле - фильмокопия.

стар. фи́льма. Из англ. film "пленка, фильм", откуда и нем. Film – то же.

муж. film (в различных значениях) захватывающий приключенческий фильм ≈ амер.;
разг. cliff-hanger основной фильм кинопрограммы ≈ feature многосерийный приключенческий фильм ≈ epic разг. немой фильм звуковой фильм цветной фильм полнометражный фильм короткометражный фильм документальный фильм хроникальный фильм игровой фильм научно-популярный фильм художественный фильм широкоэкранный фильм снимать фильм выпускать фильм фильм ужасов учебный фильмм. film, (motion) picture;
монтаж ~а editing of a film.

m.film, movie

фильм м 1. (кинокартина) Film m 1a художественный фильм Spielfilm m документальный фильм Dokumentarfilm m короткометражный фильм Kurzfilm m полнометражный фильм abendfüllender Film телевизионный фильм Fernsehfilm m снимать фильм einen Film drehen дублировать фильм den Film synchronisieren ( - k r o - ] идёт фильм ein Film läuft... фильм дублирован на русский язык der Film läuft in russischer Fassung 2. (плёнка) Film m 1a; Bildstreifen m 1d (диафильм)

м

1)(кинокартина) Film m

художественный фильм — Spielfilm m

документальный фильм — Dokumentarfilm m

короткометражный фильм — Kurzfilm m

полнометражный фильм — abendfüllender Film

телевизионный фильм — Fernsehfilm m

снимать фильм — einen Film drehen

дублировать фильм — den Film synchronisieren

идет фильм — ein Film läuft...

фильм дублирован на русский язык — der Film läuft in russischer Fassung

2)(пленка) Film m; Bildstreifen m(диафильм)

м.

film m

звуковой фильм — film sonore(или parlant)

широкоэкранный фильм — film panoramique(или en grand format)

широкоформатный фильм — film (de format) large

художественный фильм — grand film

документальный фильм — documentaire m

цветной фильм — film en couleurs

короткометражный фильм — film de court métrage, un court métrage

полнометражный фильм — film de long métrage, un long métrage, grand film

научно-популярный фильм — film de vulgarisation scientifique

научный фильм — film scientifique

учебный фильм — film d'enseignement

приключенческий фильм — film d'aventures

фильм ужасов — film d'épouvante

мультипликационный фильм — dessins m pl animés

любительский фильм — film d'amateur

снимать фильм — tourner un film

м.

film(e) m, película f

звуково́й фильм — película sonora

худо́жественный фильм — película de argumento, película principal, film(e) base

документа́льный фильм — film(e) documental, documental m

видово́й фильм — filme de paisaje

телевизио́нный фильм — telefilme m

хроника́льный фильм — noticiario m, actualidades f pl

нау́чно-популя́рный фильм — película de divulgación científica

мультипликацио́нный фильм — película de dibujos (cartones) animados, película de dibujos

немо́й фильм — film(e) mudo, película muda

цветно́й фильм — película en colores

стереоскопи́ческий фильм — film(e) estereoscópico, película en relieve

короткометра́жный фильм — película de corto metraje

полнометра́жный фильм — película de largo metraje

снима́ть фильм — filmar vt, rodar una película

вы́пустить фильм — lanzar una película

демонстри́ровать фильм — proyectar (echar) una película

м.

film, pellicola f

художественный фильм — film a soggetto

документальный фильм — documentario m

звуковой / немой фильм — film sonoro / muto

научно-популярный фильм — film di divulgazione / documentazione scientifica

мультипликационный фильм — cartone animato

учебный фильм — film didattico

полнометражный / короткометражный фильм — film a lungo / corto metraggio; lungometraggio / cortometraggio m

черно-белый фильм — film in bianco è nero

цветной фильм — film a colori

хроникальный фильм — cinegiornale m, cineattualita f

детективный фильм — (film) poliziesco / giallo

телевизионный фильм — telefilm

ставить фильм — dirigere / girare un film

снимать фильм — girare un film

дублировать фильм — doppiare un film

показывать фильм — proiettare / programmare un film

ФИЛЬМ -а; м. [англ. film - плёнка] = Ки́нофильм; кинокартина. Монтаж фильма. Просмотр фильма. Хроникальный ф. Телевизионный ф. Короткометражные фильмы.

◁ Фи́льмовый, -ая, -ое. Ф-ое действие.

* * *

(от англ. film — плёнка) (кинофильм), совокупность фотографических изображений (кадров), последовательно расположенных на киноплёнке, связанных единым сюжетом и предназначенных для воспроизведения на экране; произведение киноискусства; в узком смысле — фильмокопия.

* * *

ФИЛЬМ (от англ. film — пленка) (кинофильм), совокупность фотографических изображений (кадров), последовательно расположенных на кинопленке, связанных единым сюжетом и предназначенных для воспроизведения на экране; произведение киноискусства; в узком смысле — фильмокопия.

фильм м.

film, motion picture (см. тж. кинофильм)

м.

film m ( см. тж кинофильм)

техн.

фільм, -му

- короткометражный фильм

- широкоэкранный фильм

техн.

фільм, -му

- короткометражный фильм

- широкоэкранный фильм

фильм - аудиовизуальное произведение, созданное в художественной, хроникально-документальной, научно-популярной, учебной, анимационной, телевизионной или иной форме на основе творческого замысла, состоящее из изображения зафиксированных на кинопленке или на иных видах носителей и соединенных в тематическое целое последовательно связанных между собой кадров и предназначенное для восприятия с помощью соответствующих технических устройств. Фильм продолжительностью не менее чем 52 минуты является полнометражным фильмом. Фильм продолжительностью менее чем 52 минуты является короткометражным фильмом;

Источник: Федеральный закон от 22.08.1996 № 126-ФЗ (редакция от 27.12.2009) "О государственной поддержке кинематографии Российской Федерации"

1) "фильм" - аудиовизуальное произведение, созданное в художественной, хроникально-документальной, научно-популярной, учебной, анимационной, телевизионной или иной форме на основе творческого замысла, состоящее из изображения зафиксированных на кинопленке или на иных видах носителей и соединенных в тематическое целое последовательно связанных между собой кадров и предназначенное для восприятия с помощью соответствующих технических устройств;

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия о сотрудничестве в аудиовизуальной сфере