Большой китайско-русский словарь
_
美玉破碎， 好花凋谢。 比喻女子死亡。 明·陆采·明珠记·第三十九出： “金樽玉酒催人老， 我只道当时玉碎花销， 重临阳世真难料， 敢则是仙方相疗。 ”亦作“香销玉沉”。
«玉碎花销»
玉碎花销 в энциклопедиях
玉碎花销 в энциклопедиях
_
美玉破碎， 好花凋谢。 比喻女子死亡。 明·陆采·明珠记·第三十九出： “金樽玉酒催人老， 我只道当时玉碎花销， 重临阳世真难料， 敢则是仙方相疗。 ”亦作“香销玉沉”。