Большой китайско-русский словарь
yǎ miè dié
日语的音译， 意思是“不要”; name derived from Japanese yamete (止めて), meaning "stop", a reference to rape scenes and common conceptions and stereotypes Chinese display towards the Japanese in regards to pornography and erotomania