«Превращение»

непосредственное умозаключение в рамках формализма традиционной логики (См. Логика); применяется обычно совместно с Обращением суждений. П. состоит в изменении качества посылки (См. Посылка)и одновременном замещении термина Предиката на термин ему противоположный, Пример: «Книга новая, следовательно, она не старая». Семантической основой П. служит Дихотомическое деление признаков, а логической основой — исключенного третьего принцип (См. Исключённого третьего принцип) и законы двойного отрицания. Для т. н. «категорических» силлогистических посылок правила П. суть следующие: из истинности «Все (или некоторые) S суть Р» следует истинность «Никакие (или некоторые) S не суть не-Р», и наоборот; из истинности «Никакие (или некоторые) S не суть Р» следует истинность «Все (или некоторые) Sсуть не-Р», и наоборот.

Как и др. виды непосредственных умозаключений, П. пользовалось особым вниманием средневековых философов, занимавшихся логико-грамматическим анализом места отрицания в предложении в связи с вопросом о равносильности высказываний. В формализме математической логики П. самостоятельного значения не имеет. Это, однако, не умаляет его полезности для практики содержательного мышления. В частности, П. используется (обычно неявно) в «языке исследователя» при переводе традиционного символизма категорических суждений на символический язык современной логики предикатов (См. Логика предикатов).

Лит.: Логика, М., 1956, с. 130—31.

М. М. Новосёлов.

1. превраще́ние;
2. превраще́ния;
3. превраще́ния;
4. превраще́ний;
5. превраще́нию;
6. превраще́ниям;
7. превраще́ние;
8. превраще́ния;
9. превраще́нием;
10. превраще́ниями;
11. превраще́нии;
12. превраще́ниях.

ПРЕВРАТИ́ТЬ, -ащу́, -ати́шь; -ащённый (-ён, -ена́); сов., кого-что в кого-что. Придать иной вид, перевести в другое состояние, качество, обратить во что-н. иное. П. воду в пар. П. дело в шутку. Болезнь превратила его в старика.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. превратить—превращать;

действие и состояние по знач. глаг. превратиться—превращаться.

Закон превращения и сохранения энергии. Превращение крахмала в сахар. Превращение гусеницы в бабочку.

□

Мое превращение из ребенка в студента со шпагой и треугольной шляпой показалось им поразительным явлением. С. Аксаков, Встреча с мартинистами.

2.

Резкое или неожиданное изменение, происходящее, происшедшее с кем-, чем-л.

Все следили за Соломиным, когда совершится с ним это волшебное превращение и он оставит наконец свою благочестивую нищету. Мамин-Сибиряк, Без особенных прав.

Люди, зная о чудесных превращениях, происходящих в самых различных уголках нашей земли, хотят быть не только свидетелями, но и участниками этих превращений. Чаковский, У нас уже утро.

ПРЕВРАЩЕ́НИЕ, превращения, ср. (книжн.).

1. только ед. Действие по гл. превратить-превращать. «Против меньшевистско-эсеровского отречения от революции и предательского лозунга о сохранении "гражданского мира" во время войны - большевики выдвинули лозунг "превращения войны империалистической в войну гражданскую".» История ВКП(б). Произвести превращение простых дробей в десятичные.

2. только ед. Действие и состояние по гл. превратиться-превращаться. Превращение энергии. Превращение воды в пар. Превращение головастиков в лягушку.

|| То же, что метаморфоз, метаморфоз, метаморфоза (зоол. и бот.).

3. Резкое изменение внешнего и внутреннего облика, резкое изменение всего существа, переход в другой вид, в другую внешнюю форму. Неожиданное превращение. Превращения в сказках.

ср.

1.

процесс действия по гл. превращать, превратить, превращаться, превратиться

2.

состояние по гл. превращаться, превратиться

3.

Резкое или неожиданное изменение в ком-либо, чем-либо.

Изменение облика героя или героини, когда они превращаются в людей из племенных животных, птиц или других форм. Символизирует освобождение души после испытаний, а также внутреннюю трансформацию низшей природы человека.

ср. change;
transformation;
conversion;
transmutation биол.conversion

conversion, change, transform, transformation, transition

превращение— conversion (of... to...)

n.transformation, conversion, transmutation, obversion

с

Verwandlung f; Umwandlung f, Umgestaltung f(преобразование); Metamorphose f(метаморфоза)

превращение с Verwandlung f c; Umwandlung f c, Umgestaltung f c (преобразование); Metamorphose f c (метаморфоза)

с.

transformation f, changement m, métamorphose f; réduction f; conversion f; résolution f (ср.превратить)

превращение гусеницы в бабочку — métamorphose f(или transformationf) de la chenille en papillon

с.

transformación f, conversión f, metamorfosis f; reducción f(в порошок и т.п.)

с.

trasformazione f, metamorfosi f, (tras)mutazione f; conversione f

закон превращения и сохранения энергии физ. — la legge della trasformazione e conservazione dell'energia

转化

ПРЕВРАЩЕНИЕ

непосредственное умозаключение в рамках формализма традиц. логики; применяется обычно совместно с обращением суждений. П. состоит в изменении качества посылки и одновременном замещении термина предиката на термин ему противоположный. Пример: «Книга новая, следовательно, она не старая». Семантич. основой П. служит дихотомическое деление признаков, а логич. основой — исключённого третьего принцип и законы двойного отрицания. Как и др. виды непосредств. умозаключений, П. пользовалось особым вниманием ср.-век. философов, занимавшихся логико-грамматич. анализом места отрицания в предложении в связи с вопросом о равносильности высказываний. В формализме математич. логики П. самостоят. значения не имеет. Это, однако, не умаляет его полезности для практики содержат. мышления. В частности, П. используется (обычно неявно) в «языке исследователя» при переводе традиц. символизма ка-тегорич. суждений на символич. язык совр. логики предикатов.

Логика, М.,1956, с. 130—31.

ПРЕВРАЩЕ́НИЕ -я; ср.

1. к Преврати́ть - превраща́ть и Преврати́ться - превраща́ться. Наблюдать п. насекомых. Ускорить, замедлить п. веществ. Химическое п. вещества. П. воды в пар. П. крахмала в сахар. П. гусеницы в бабочку. Закон превращения и сохранения энергии (физ.). П. именованного числа (матем.; преобразование именованного числа в единицы высших разрядов).

2. Резкое или неожиданное изменение, происходящее с кем-, чем-л. Чудесное, волшебное, удивительное, странное, неожиданное п. В повести происходят фантастические превращения героев. Превращения казались сказочными.

см. преобразование

conversion, change, transform, transformation, transition

* * *

change from … into, conversion, transformation; transmutation

превраще́ние в жи́дкое состоя́ние — liquefaction

фа́зовое превраще́ние — phase change, phase transition, phase transformation

хими́ческое превраще́ние — chemical transformation

превраще́ние элеме́нтов — transmutation of elements

превраще́ние элеме́нтов, иску́сственное — artificial transmutation, induced transformation

превраще́ние элеме́нтов, иску́сственное — radioactive transmutation, radioactive transformation

превраще́ние элеме́нтов, я́дерное — nuclear transmutation, nuclear transformation

с.

1)trasformazione f; trasmutazione f; conversione f

2)evoluzione f

самопроизвольное превращение, спонтанное превращение — trasformazione spontanea

- аллотропическое превращение

- ядерное превращение

физ.

перетво́рення

- аллотропическое превращение

- ядерное превращение

физ.

перетво́рення

- аллотропическое превращение

- ядерное превращение