Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)比喻各人管好自己的事, 不要管别人闲事。 二刻拍案惊奇·卷四: “小可见客官方才问及杨家, 偶然如此闲讲。 客官“各人自扫门前雪”, 不要闲管罢了。 ”亦作“各人自扫门前雪, 莫管他家瓦上霜”。
各扫门前雪 в энциклопедиях
_
(谚语)比喻各人管好自己的事, 不要管别人闲事。 二刻拍案惊奇·卷四: “小可见客官方才问及杨家, 偶然如此闲讲。 客官“各人自扫门前雪”, 不要闲管罢了。 ”亦作“各人自扫门前雪, 莫管他家瓦上霜”。